Сегодня наши герои будут проходить тяжелейшее испытание за все их путешествие. Весь день безуспешно выслеживая козерогов, удача улыбнулась им лишь под самую ночь. В сумерках пробираясь по скалам, камням и ущельям, не замечая огромной высоты и опасности, опытные егеря замечают козерога среди деревьев и булыжников.
Николай решил уступить этот трофей Ашоту, в честь дня рождения его сына. И Ашот не упустил свой шанс, одним метким выстрелом попав в цель. Прекрасный трофей и крепкая мужская дружба! Охота удалась!
В конце передачи мы узнаем как обрабатываются трофейные рога, зачем их обваривают в кипятке и «засаливают». Как по рогам определить примерный возраст козерога, и почему сало и мясо марала отлично подходят друг другу!