Первый день ходьбы очень тяжелый. Несмотря на то, что охотники первой группы вышли достаточно рано, волки, возможно, покинули логово еще раньше. Охотники отправляются обратно в лагерь, встречая рядом с ним туристов-хайкеров. Охотники второй группы отдыхают в лагере-сторожке. Они коротают свое время, ведя беседу с егерями.